Traitement Automatique des Langues
Licence Parcours Anglais / TAL, Licence Parcours Allemand / TAL
Licence Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales (LLCER)
Sur la base de la Licence d’Anglais/ d’Allemand, le parcours TAL propose sur les 4 semestres de Licence (à partir du semestre 3) une Unité d'Enseignement qui vise à initier les étudiants à l’analyse des langues en vue de conception de systèmes informatisés nécessitant une composante langagière.
Ce parcours constitue un complément de la formation en langues, tout en étant une ouverture vers la linguistique et l’informatique ; le but final étant de répondre à la demande des entreprises et organismes nationaux et internationaux dans le domaine de l’ingénierie linguistique et des industries de la langue, à savoir :
traduction automatique et assistée extraction d’information normalisation terminologie lexiques spécialisés localisation langues contrôlées industrie du logiciel grand public utilisant le traitement automatique des langues édition enseignement documentation banques de données la communication homme/machine en langage naturel traitement de l’information analyse compréhension et génération de messages de forme langagière vérificateur orthographique et grammatical interface en langues naturelles.
Toutes les recherches et applications dans ces domaines demandent des linguistes formés en ingénierie linguistique et offrent un marché pour l’emploi et la recherche en pleine croissance.
Modules de TAL proposés pour le parcours
4 modules de 48h, repartis en 4 semestres :
| Année | Semestre | Intitulé | CM | TD |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 3 | Introduction au TAL | 24 | 24 |
| 2 | 4 | Langues et informatique | 24 | 24 |
| 3 | 5 | Théories linguistiques et TAL | 24 | 24 |
| 3 | 6 | Initiation à la programmation pour le TAL | 24 | 24 |
Poursuite d'études
Ce parcours donne accès à une formation en Master en TAL national (recherche ou professionnel) ou international. Les étudiants ont ainsi la possibilité de partir dans deux pays étrangers (2 fois 6 mois) ou dans une seule université étrangère (1 fois un an). Ce Master permet entre autres de préparer une thèse à Besançon, en France ou à l’étranger dans le même domaine.
Ressources
Renseignements
Izabella Thomas, responsable du parcours Anglais / TAL, Allemand / TAL : izabella.thomas@univ-fcomte.fr
Site web du Centre Tesnière : http://tesniere.univ-fcomte.fr
Page FaceBook : https://www.facebook.com/centreTesniere
Page Twitter : @CentreTesniere